„Ein“ Wort aus drei Silben: AI KI DO
Aikido? – „Was ist das denn?“ wurde damals mit Deutungsversuchen der einzelnen Silben (jap. Kanji) beantwortet. Was aber nur selten zu einem nennenswerten Erkenntnisgewinn führte.
Sensei – Übungsleiter, Lehrer, Wegbegleiter
In Japan werden in den traditionellen Kampfkünsten oder einer anderen unterrichtenden Institution die Übungsverantwortlichen als „Sensei“ bezeichnet. Was soviel bedeutet wie der „vorher Geborene“, der Ältere, der Erfahrenere.